STIHL Tirol MY
iMOW®
Lietošanas
noteikumi
Versijas datums: 2023-01
Tirgus: Latvija
1.2
MY
iMOW® lietošana ir bezmaksas.
1.3
Šie lietošanas noteikumi tiek piemēroti to
jaunākajā versijā, kuru esat pieņēmis. STIHL Tirol neuzglabā Lietošanas
noteikumus priekš jums, to jaunākā spēkā esošā versija ir pieejama MY iMOW®.
1.4
Latvijas tirgū līgumu slēgšanai ir pieejama
tikai latviešu valoda.
1.5
Jūsu
Vispārējie darījumu noteikumi nekļūs par starp STIHL Tirol un jums noslēgtā
līguma sastāvdaļu, pat ja STIHL Tirol šādu izslēgšanu nepārprotami nav
norādījis.
1.6
Šie
Lietošanas noteikumi piemērojami tikai attiecībām starp STIHL Tirol un jums. Ja
jūs savā mobilajā ierīcē lejupielādējat MY iMOW® mobilo lietotni no Apple Inc.
App Store vai Google LLC Google Play veikala (kopā saukti "Lietotņu
veikali"), Apple Inc. un Google LLC neatbild par MY iMOW® saturu.
Līgumu, kas noslēgts, pamatojoties uz šiem Lietošanas
noteikumiem, starp jums un STIHL Tirol GmbH, Hans-Peter-Stihl-Str. 5, A-6336
Langkampfen/Kufstein, Austrija, reģistrēts Insbrukas rajona tiesā ar FN 46276
d, PVN identifikācijas numurs ATU32234908, vēlāk pārņem STIHL direct GmbH,
Badstr. 115, 71336 Waiblingen, Vācija. Ar šo jūs jau sniedzat savu piekrišanu
šai līguma pārņemšanai. Pirms līguma pārņemšanas jūs vēlreiz par to tiksiet
nepārprotami informēts.
3.
MY
iMOW®
REĢISTRĀCIJA
3.2
Uz
Digitālo platformu attiecas atsevišķi Lietošanas noteikumi, kas pieejami vietnē
https://app.stihl.com/lv-LV/legal/terms-of-use . Izbeidzot ar
STIHL direct GmbH noslēgto līgumu par STIHL kontu, piekļuve MY iMOW® vairs
nebūs iespējama. Jūs par to tiksiet informēts, kad anulēsiet jūsu STIHL kontu.
3.3
Ja
iMOW robotizētajam zāles pļāvējam ir Bluetooth funkcija un jūs vadāt un
pārvaldāt iMOW robotizēto zāles pļāvēju, tikai izmantojot šo Bluetooth
savienojumu, STIHL konta reģistrācija Digitālajā platformā nav nepieciešama.
STIHL Tirol nodrošina iMOW robotizētā zāles pļāvēja lietošanu, tikai izmantojot
Bluetooth savienojumu iMOW® 5, 6, 7 un iMOW® 5 EVO, 6 EVO, 7 EVO.
4.
IZMAIŅAS
MY iMOW® SATURĀ un Lietošanas noteikumos
a)
ir
jāveic MY iMOW® pielāgojumi vai tās darbība ir jāpārtrauc tiesību aktu vai
tiesu prakses izmaiņu dēļ; un/vai
b)
citu
iemeslu dēļ MY iMOW® izmaiņas vai papildinājumi šķiet obligāti un nenostāda jūs
nepamatoti nelabvēlīgā situācijā.
STIHL Tirol informēs jūs trīsdesmit (30)
dienas iepriekš vai agrāk, ja STIHL Tirol var konkrētajā gadījumā to izdarīt,
un teksta formātā par grozījumiem saskaņā ar šo 4.2 punktu,
kā arī nosūtīs grozītos Lietošanas noteikumus teksta formātā. Saskaņā ar šī 4.2 punkta
noteikumiem līdz grozījumu spēkā stāšanās datumam jūs varat vai nu sniegt, vai
liegt savu piekrišanu. Piekrišana tiks uzskatīta par sniegtu arī tad, ja jūs
neesat sniedzis nepārprotamu piekrišanu līdz spēkā stāšanās dienai (“Pieņemtā
piekrišana”), izņemot gadījumus, kad jūs nepārprotami liedzat savu piekrišanu
attiecībā uz STIHL Tirol pirms grozījumu stāšanās spēkā. Piekrišanas atteikumu
var sniegt teksta formātā. Attiecībā uz katru grozījumu, kā definēts šajā 4.2 punktā,
STIHL Tirol nepārprotami informēs jūs par Pieņemtās piekrišanas juridiskajām
sekām.
4.3
Jebkuriem
lietošanas attiecību grozījumiem, kas pārsniedz 4.1. līdz 4.2 punktā
norādīto apjomu, ir nepieciešama jūsu nepārprotama piekrišana. STIHL Tirol
informēs jūs trīsdesmit (30) dienas iepriekš vai agrāk, ja STIHL Tirol ir
iespēja konkrētajā gadījumā to izdarīt, teksta formātā par šo Lietošanas
noteikumu grozījumiem, kā arī nosūtīs grozītos Lietošanas noteikumus teksta
formātā. Saskaņā ar šī 4.3 punkta noteikumiem
jūs varat piešķirt vai atteikt piekrišanu grozījumiem. Ja jūs nesniedzat
piekrišanu grozījumiem saskaņā ar šo 4.3 punktu trīsdesmit
(30) dienu laikā, līgumattiecības turpināsies saskaņā ar iepriekš spēkā
esošajiem, nemainītajiem Lietošanas noteikumiem.
4.4
STIHL
Tirol patur tiesības jebkurā laikā bez iepriekšēja brīdinājuma veikt formālas
izmaiņas, redakcionālas izmaiņas un atjauninājumus hipersaitēs.
4.5
Saistībā
ar izmaiņām, kas veiktas saskaņā ar šo 4 punktu,
jums neradīsies nekādas papildu izmaksas.
5.1
Atkarībā
no attiecīgā iMOW robotizētā zāles pļāvēja funkcijām to var lietot, izmantojot
MY iMOW®
a)
ar
Bluetooth un/vai WiFi savienojumu, vai
b)
ar
Bluetooth, WiFi un/vai mobilo savienojumu.
5.2
Lai
vadītu iMOW robotizēto zāles pļāvēju ar mobilo savienojumu vai WiFi, iMOW
robotizētajam zāles pļāvējam ir jāatrodas zonā, kurā iespējams izveidot
pietiekamu mobilo vai WiFi savienojumu. Lai vadītu iMOW robotizēto zāles
pļāvēju, izmantojot Bluetooth, jūsu ierīcei jāatrodas iMOW robotizētā zāles
pļāvēja tuvumā.
5.3
Lai
lietotu MY iMOW®, ir nepieciešama saderīga ierīce, proti,
viedtālrunis/planšetdators/u.tml. MY iMOW® mobilā lietotne vai viedtālrunis/planšetdators/personālais
dators/klēpjdators/u.c. ar atbalstītu interneta pārlūkprogrammu MY iMOW®
tīmekļa vietnei.
5.4
MY iMOW® mobilo
lietotni
var lejuplādēt, izmantojot Lietotņu veikalus. Vairāk informācijas vietnē http://info.myimow.stihl.com .
6.
Vispārīgās
TIESĪBAS, Lietotāja pienākumi un Iekārtas datu izmantošanas tiesības
6.1
Lietojot
MY iMOW®, jums ir jāatturas no pretlikumīgām darbībām, likuma pārkāpumiem un
trešo personu tiesību pārkāpumiem.
6.2
Jums
ir pienākums atjaunināt operētājsistēmu, ko izmantojat MY iMOW® lietošanai
un/vai pārlūkprogrammu, kuru izmantojat MY iMOW® tīmekļa vietnei.
6.3
Augšupielādējot
MY iMOW® saturu, pārliecinieties, ka nepārkāpjat trešās puses tiesības. STIHL
Tirol ir tiesības izņemt nelegālu vai aizskarošu saturu, kuru esat
augšupielādējis, izmantojot STIHL Tirol šim nolūkam paredzētās funkcijas, ja
STIHL Tirol rīcībā nonāk informācija par šādu saturu.
6.5
Ar
šo jūs piešķirat STIHL Tirol vienkāršas, ģeogrāfiski neierobežotas, nododamas,
apakšlicencējamas, saturā un laikā neierobežotas, neatsaucamas tiesības
pastāvīgi glabāt, kopēt, izplatīt, rādīt, darīt publiski pieejamu, modificēt,
apstrādāt, analizēt, apvienot ar saviem un trešo personu datiem, sasaistīt,
apkopot neatkarīgās jaunās datu kopās un uzticēt trešajām personām visus vai
daļu no MY iMOW® vai iMOW robotizētā zāles pļāvēja anonimizētiem datiem vai
datiem, kas nav personas dati.
7.1
Saistībā
ar iMOW robotizēto zāles pļāvēju un MY iMOW® STIHL Tirol pārvalda digitālu
portālu specializētai mazumtirdzniecībai un STIHL Tirol atbalstam ("STIHL
IoT pakalpojumu portāls"). Kvalificēti specializētie mazumtirgotāji, kā
arī STIHL Tirol atbalsta dienests var ierobežotā apjomā piekļūt jūsu iMOW
robotizētajam zāles pļāvējam, izmantojot STIHL IoT pakalpojumu portālu, un,
piemēram, veikt atbalsta darbības iMOW robotizētā zāles pļāvēja darbības
traucējumu novēršanai.
7.2
Mazumtirgotāji
sniegts jums palīdzību, pamatojoties uz atsevišķu vienošanos starp jums un
mazumtirgotāju.
8.3
Ja
izmantojat lietotni MY iMOW® Apple ierīcē, tiesības izmantot lietotni MY iMOW®
(skatiet iepriekš minēto 8.1 punktu)
attiecas uz visām Apple ierīcēm, kas jums pieder vai kuras jūs pārvaldāt.
Saskaņā ar Apple Media Services noteikumiem (pieejami vietnē
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/de/terms.html) lietotnei
MY iMOW® iespējams arī piekļūt, to var uzstādīt un lietot citi ar jums
saistītie konti (piemēram, ģimenes koplietošanas vai grupas pirkuma konti)
atbilstīgi šiem Lietošanas noteikumiem.
9.
Pieejamība
9.1
STIHL
Tirol pieliek visas pūles, lai nodrošinātu MY iMOW® darbību, ciktāl tas ir
pamatoti sagaidāms. Tomēr nav iespējams garantēt nepārtrauktu MY iMOW®
pieejamību. Regulāri tiek veikta arī MY iMOW® un tās pamatā esošās
infrastruktūras tehniskā apkope.
9.2
Uz
MY iMOW® nodrošināšanu var attiekties ierobežojumi, jo īpaši tādu traucējumu
vai ierobežojumu gadījumā, kas ir ārpus STIHL Tirol kontroles. Turklāt
ierobežojumi var rasties jo īpaši šādu iemeslu dēļ:
a)
nepārvaramas
varas iemeslu dēļ, kā norādīts 10. punktā,
b)
tehnisku
un citu traucējumu vai pasākumu dēļ, piemēram, remonts, apkope, programmatūras
atjauninājumi, sistēmu un MY iMOW® uzlabojumi vai augšupējo un pakārtoto
pakalpojumu sniedzēju īstenoti pasākumi, kas nepieciešami pareizai vai
uzlabotai MY iMOW® nodrošināšanai; vai
c)
mobilā,
datu un citu interneta savienojumu pieejamības neesamības vai jaudas
ierobežojumu dēļ.
9.3
Jūs
atbildat par to, lai jūsu izmantotā MY iMOW® būtu pieslēgta internetam, un
sedzat ar to saistītās izmaksas.
10.
Nepārvarama
vara
STIHL Tirol neuzņemas
atbildību pret jums par jebkādu STIHL Tirol saistību izpildes kavēšanos vai
saistību neizpildi, ja kavēšanās vai neizpilde ir radusies no STIHL Tirol vai
jums neatkarīga notikuma dēļ, kas liedz STIHL Tirol pilnībā vai daļēji izpildīt
tā saistības, tostarp ugunsgrēku nodarīti postījumi, plūdi, streiki, epidēmijas
un pandēmijas, lokauts un administratīviem rīkojumi (“nepārvarama vara”).
11.
ATTEIKUMA
TIESĪBAS
Ja esat patērētājs, jums ir atteikuma tiesības,
reģistrējoties MY iMOW® saskaņā ar norādījumiem, kas sniegti šo Lietošanas
noteikumu pielikumā. Patērētājs ir jebkura fiziska persona, kas noslēdz
tiesisku darījumu nolūkos, kas lielākoties nav saistīti ar tās profesionālo vai
saimniecisko darbību.
12.1
Līgums
starp jums un STIHL Tirol par MY iMOW® lietošanu ir noslēgts uz nenoteiktu
laiku.
12.2
Jūs
varat jebkurā laikā rakstiski izbeigt lietošanas līgumu, nenorādot iemeslus.
12.3
STIHL
Tirol ir tiesīgs lauzt līgumu par MY iMOW® lietošanu, par to brīdinot
trīsdesmit (30) dienas iepriekš. Paziņojums par līguma izbeigšanu tiks nosūtīts
teksta formātā uz jūsu norādīto e-pasta adresi.
12.4
Pastāvot
pamatotam iemeslam, jebkurai Pusei ir tiesības izņēmuma kārtā bez brīdinājuma
izbeigt MY iMOW® lietošanas līgumu. STIHL Tirol ir pamatots iemesls šādi
rīkoties, jo īpaši, ja jūs izdarāt nopietnu šo Lietošanas noteikumu pārkāpumu
un šo pārkāpumu nenovēršat pamatoti norādītā laika periodā, neskatoties uz
brīdinājumu. Brīdinājums nav jāsniedz, ja pārkāpums ir tik nopietns, ka pašas
lietas būtība izslēdz iepriekšēju brīdinājumu. Šo Lietošanas noteikumu
pārkāpums uzskatāms par nopietnu, jo īpaši, ja jūs:
a)
pārsniedzat
jūsu saskaņā ar šiem Lietošanas noteikumiem piešķirto lietošanas tiesību
apjomu;
b)
apdraudat
STIHL Tirol IT drošību.
BGB 314. panta nosacījumi netiek
skarti.
12.5
Izbeidzot
līgumu par MY iMOW® lietošanu, STIHL Tirol ir tiesības
a)
bloķēt
jūsu piekļuvi MY iMOW® un
b)
deaktivizēt
pakalpojumu lietošanai reģistrētā iMOW robotizētā zāles pļāvēja SIM karti.
Pēc tam, kad piekļuve ir bloķēta, jūs vairs nevarat piekļūt
MY iMOW® saglabātajam saturam; datu aizsardzības noteikumi tiks ievēroti.
13.1
STIHL
Tirol atbild par zaudējumiem, kas saistīti ar MY iMOW® lietošanu likumā
noteiktajā apjomā, neatkarīgi no juridiskā pamata, tikai saskaņā ar šādiem
noteikumiem:
a)
STIHL
Tirol pilnā apmērā uzņemas atbildību par zaudējumiem, kas radušies nāves
gadījuma vai miesas bojājumu rezultātā, kā arī par zaudējumiem, kas radušies
STIHL Tirol, tā likumīgo pārstāvju un pilnvaroto aģentu tīša nodoma vai rupjas
neuzmanības rezultātā, kā arī par zaudējumiem, kas radušies, dēļ neatbilstības
STIHL Tirol sniegtajai garantijai vai krāpnieciski slēptu defektu rezultātā.
b)
Par
visiem citiem zaudējumiem, kuri izriet no būtisku līgumsaistību pārkāpuma, kas
radies STIHL Tirol, tā likumīgo pārstāvju vai pilnvaroto aģentu vienkāršas
nolaidības dēļ, STIHL Tirol atbildība balstās uz lietas būtību. Būtiskās
līgumsaistības (pamata saistības) ir tās, kuru izpilde pirmām kārtām ļauj
pareizi izpildīt līgumsaistības un uz kuru izpildi līgumslēdzēja puse parasti
var paļauties. Šādos gadījumos STIHL Tirol atbildība aptver tādu kompensācijas
summu, kāda būtu parasti paredzamiem zaudējumiem šādā līgumā. Pretējā gadījumā
finansiāla atbildība ir izslēgta.
c)
Iepriekš
minētie noteikumi neietekmē atbildību saskaņā ar Vācijas Likumu par
produktatbildību.
d)
Prasījumi
pret STIHL Tirol attiecībā uz zaudējumu segšanu, kas izriet no vienkāršas
nolaidības dēļ radušās saistību neizpildes, ir izslēgti; jūsu likumā noteiktās
tiesības pēc pamatoti noteiktā labvēlības perioda beigām netiek skartas.
13.2
Jums
ir pienākums īstenot atbilstošus pasākumus, lai novērstu un mazinātu kaitējumu,
jo īpaši, ja tas ir tehniski iespējams, nodrošināt jūsu datu pienācīgu drošību
jūsu ierīcēs. Atbildība par datu bojājumu vai datu zudumu attiecas tikai uz
parastajiem atgūšanas darbiem, kas būtu nepieciešami, ja regulāri un atbilstoši
riska līmenim tiktu saglabātas dublējumkopijas, kā arī būtu izmantota
atbilstoša vīrusu aizsardzība.
14.1
Līguma
valoda ir vācu.
14.2
Saziņai
ar jums tiks izmantota STIHL kontā norādītā e-pasta adrese.
15.
Datu
aizsardzība
Apstrādājot jūsu
personas datus, STIHL Tirol ievēro spēkā esošos datu aizsardzības noteikumus.
Tiek piemērota STIHL Tirol MY iMOW® Privātuma politika, kas pieejama vietnē https://info.myimow.stihl.com/lv-lv .
16.2
Ja
esat uzņēmējs, publisko tiesību juridiska persona vai īpašs publisko tiesību
fonds saskaņā ar BGB 14. pantu, ekskluzīvā jurisdikcijas vieta jebkādiem
strīdiem, kas izriet no šiem Lietošanas noteikumiem vai ir saistīti ar tiem, ir
Štutgarte, Vācija. Tā pati jurisdikcijas vieta tiek piemērota, ja jums nav
vispārējās jurisdikcijas jūsu izcelsmes valstī, ja pēc līguma noslēgšanas
pārceļat jūsu domicilu vai pastāvīgo dzīvesvietu uz valsti, kas nav jūsu
izcelsmes valsts, vai ja jūsu domicils vai pastāvīgā dzīvesvieta prasības
celšanas laikā nav zināma.
16.3
Šiem
Lietošanas noteikumiem nav papildu līgumu. Grozījumi un papildinājumi šajos
Lietošanas noteikumos ir veicami rakstiski, ja vien saskaņā ar tiesību aktiem
nav nepieciešama stingrāka forma. Tas attiecas arī uz šī rakstītā punkta
grozījumiem vai papildinājumiem.
16.4
Ja
kāds no šo Lietošanas noteikumu punktiem ir vai kļūst pilnīgi vai daļēji spēkā
neesošs vai neizpildāms, tas neietekmē pārējo šo Lietošanas noteikumu punktu
spēkā esamību.
17.1
Saskaņā
ar spēkā esošajiem tiesību aktiem STIHL Tirol ir pienākums informēt patērētājus
par Eiropas platformas strīdu izšķiršanai tiešsaistē esamību, kuru Eiropas
Komisija ir izveidojusi strīdu risināšanai.
17.2
Eiropas
platforma strīdu izšķiršanai tiešsaistē ir pieejama šeit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/ .
17.4
Nepastāvot
juridiskam pienākumam piedalīties strīdu izšķiršanas procesā patērētāju strīdu
izšķiršanas iestādē, STIHL Tirol nav pienākuma un uzņēmums nevēlas piedalīties
šādos strīdu izšķiršanas procesos.
17.5
Turklāt
saskaņā ar likumā noteiktajiem nosacījumiem STIHL Tirol ar šo norāda STIHL Tirol
e-pasta adresi, kas ir šāda: information@stihl.at
INFORMĀCIJA
PAR ATTEIKUMA TIESĪBĀM
ATTEIKUMA
TIESĪBAS
Jums ir
tiesības atteikties no šī līguma četrpadsmit dienu laikā, nenorādot iemeslus.
Atteikšanās
termiņš ir četrpadsmit dienas no līguma noslēgšanas dienas.
Lai īstenotu jūsu atteikuma tiesības, jums par to jāinformē
mūs (STIHL Tirol GmbH, Hans-Peter-Stihl-Str. 5, A-6336 Langkampfen/Kufstein,
Austria (Austrija), Insbrukas apgabaltiesa, FN 46276 d, PVN ID Nr. ATU32234908,
e-pasts: information@stihl.at, tālrunis +43 5372 69720), nepārprotami
paužot (piemēram, pasta vēstulē vai e-pastā) savu lēmumu atkāpties no šī
līguma. Jūs varat izmantot pievienoto atteikuma iesnieguma veidlapas veidni,
taču tas nav obligāti.
Lai
ievērotu atteikuma termiņu, pietiek ar to, ka savu paziņojumu par atteikuma
tiesību īstenošanu nosūtāt pirms atteikuma termiņa beigām.
ATTEIKUMA SEKAS
Jums
atsakoties no šī līguma, mēs jums atmaksāsim visus maksājumus, ko esam saņēmuši
no jums, ieskaitot piegādes izmaksas (izņemot papildu izmaksas, kas izriet no
tā, ka esat izvēlējies citu piegādes veidu, nevis lētāko mūsu piedāvāto
standarta piegādi), nekavējoties un ne vēlāk kā četrpadsmit dienu laikā no
dienas, kad esam saņēmuši paziņojumu par jūsu atkāpšanos no šī līguma. Šādai
atmaksai mēs izmantosim tos pašus maksāšanas līdzekļus, ko izmantojāt sākotnējā
darījumā, ja vien nebūsim ar jums nepārprotami vienojušies citādi; no jums
nekādā gadījumā netiks iekasēta maksa par šo atmaksu.
|
Atteikuma
veidlapas paraugs
(Ja vēlaties atteikties no līguma, lūdzu, aizpildiet šo veidlapu
un nosūtiet to.)
|
|
-
Adresāts:
STIHL Tirol GmbH, Hans-Peter-Stihl-Str. 5, A-6336 Langkampfen/Kufstein,
Austrija, Insbrukas apgabaltiesa, FN 46276 d, PVN maks. Nr. ATU32234908
E-pasts: information@stihl.at , tālrunis +43
5372 69720
-
Es/mēs
(*) ar šo atsakos/atsakāmies no manis/mūsu (*) noslēgtā līguma par šādu preču
iegādi (*)/šāda pakalpojuma sniegšanu (*)
-
Pasūtījuma datums (*)/Saņemšanas datums (*)
-
Patērētāja(-u) vārds
-
Patērētāja(-u) adrese
-
Patērētāja(-u) paraksts (tikai saziņai drukātā formātā)
-
Datums
|
|
(*) Izsvītrot attiecīgo.
|